natoth
Три в одном
Я из-за того, что компы не вечны, как и все носители, периодически теряю весь свой склад вавилонских электронных книг, который годами тырю по углам итп.
В результате опять лезу на сайт Эвока Гризли, заново оттуда все скачиваю.

И вот не прошло и двадцати лет, как я решила поплотнее посмотреть на одну из еретических новелл от Делл (Стражиныч их каноном не признал в итоге и отлучил от эээ канона), а именно - "Предательства" С. М. Стирлинг.
ISBN: 0-440-22234-6 Год издания: 1996 Издательство: Dell Серия: Babylon 5 Язык: Английский

-------------
The Narn have been greatly wronged by the Centauri. During the domination of their world by that sophisticated and ruthless people, the Narn were slaves in all but name; forced to watch as their world was stripped of everything of value. And when at last they succeeded in driving the hated dictators from Narn space, they were left with little but their freedom. They hate the Centauri, but have learned from them. The Narn sought out other worlds, rich with resources to supply their beggared home-world. They found them. And when those worlds had native populations, the Narn conquered them, enslaved them, and exploited them as ruthlessly as ever the Centauri at their worst might have. Now, the Centauri have struck again at the Narn and the two powers are embroiled in battle. It is a time when an enslaved people might see an opportunity to strike at their enemy; perhaps win their freedom. But in every conflict there comes a lull, a time when exhaustion temporarily causes even the bitterest opponents to call a truce, to rest and recoup, a time when allies try to make peace between the combatants, a time when reluctant rebels might hope for a peaceful solution before they drench their own hands in blood.

------------

Что-то оттуда было взято для упоминания на вавилонских сайтах и энциклопедиях, и так далее. Но вообще мало о ней говорили и даже аннотация невнятная.
Теперь поняла, почему. Там много нарнов, там много На'Тот. Ну и ереси про нарнов тоже много, но в общем отсутствие аннотаций даже понятно.
На самом деле вру - эти новеллы охватывают почти весь каст В5 (2-3 сезонов), чем и особенно забавны.
Там есть раса Т'ллинов (не выговоришь без бутылки) и вокруг них весь сыр-бор.

Но даже прикольно. И вроде читаешь ты текст. и даже герои нормальные... а потом вжух! и такой дикий оосище лезет. И как вот дальше быть?
И в этой, блин, новелле 88000 слов. Сдохнуть же можно!

Но надо ее загрузить в читалку, пожевать. Язык вообще примитивный. Хотя некоторые термины мозг могут сломать. Потому что там американизмов много, а я все-таки плохо в нем секу. Я и в инглише не фонтан, но американский слэнг - это застрелиться.

@темы: В5, книги, нарнофилия